SK SATO PC-3710 2-ch. Min-Max Digital Thermometer

SK SATO PC-3710 – 2-Channel Min-Max Digital Thermometer

Introduction
The SK SATO PC-3710 is a compact, dual-channel digital thermometer designed for simultaneous monitoring of internal and external temperatures. It is widely used in laboratories, food storage, and industrial environments where precision and hygiene are essential.

Key Features

• Dual-channel monitoring: Displays internal (IN) and external (OUT) temperatures simultaneously
• Min/Max function: Records and displays minimum and maximum values
• Waterproof rating: IPX5, suitable for splash-prone environments
• Resolution: 0.1 °C for precise readings
• Antimicrobial body: Hygienic ABS housing with stainless steel probe
• Sampling time: Approx. 10 seconds
• Three installation methods: Hook, magnets, and frame stand for versatile placement

Specifications

• Model: PC-3710
• Internal sensor range: −5.0 °C to +50.0 °C
• External probe range: −50.0 °C to +70.0 °C
• Accuracy: ±1.0 °C (0.0–40.0 °C), ±2.0 °C (other ranges)
• Resolution: 0.1 °C
• Sampling interval: ~10 seconds
• Waterproof rating: IPX5
• Probe material: SUS304 stainless steel (3 m cable)
• Power supply: AAA batteries (approx. 2-year life)
• Dimensions: Compact handheld design
• Compliance: IEC standards for safety and performance

Safety Notes

• Not explosion-proof; avoid use in flammable gas environments
• Not suitable as a clinical thermometer
• Avoid exceeding measurable ranges to prevent malfunction
• Do not submerge the device in water or expose to direct sunlight/heat sources

Applications

• Food processing and cold chain monitoring
• Laboratory incubators and cleanroom environments
• Industrial process validation
• Refrigeration and HVAC system checks

SK SATO PC-3710 – 2通道最小/最大數位溫度計

簡介
SK SATO PC-3710 是一款雙通道數位溫度計，可同時監測內部與外部溫度。適用於食品儲存、實驗室及工業環境，兼具精確度與衛生設計。

主要特點

• 雙通道顯示：同時顯示內部 (IN) 與外部 (OUT) 溫度
• 最小/最大功能：可記錄並顯示最低與最高值
• 防水等級：IPX5，適合潮濕環境
• 解析度：0.1 °C，精確監測
• 抗菌外殼：ABS 材質，外部探頭為 SUS304 不鏽鋼
• 取樣時間：約 10 秒
• 三種安裝方式：掛勾、磁鐵、支架，靈活擺放

技術規格

• 型號：PC-3710
• 內部感測範圍：−5.0 °C 至 +50.0 °C
• 外部探頭範圍：−50.0 °C 至 +70.0 °C
• 精確度：±1.0 °C (0.0–40.0 °C)，±2.0 °C (其他範圍)
• 解析度：0.1 °C
• 取樣間隔：約 10 秒
• 防水等級：IPX5
• 探頭材質：SUS304 不鏽鋼（3 公尺線纜）
• 電源：AAA 電池（壽命約 2 年）
• 尺寸：輕巧手持式設計
• 符合標準：IEC 安全與性能規範

安全注意事項

• 非防爆設計，避免在可燃氣體環境使用
• 不可作為臨床體溫計使用
• 避免超出測量範圍，以防故障
• 不可浸入水中或暴露於陽光直射/熱源

應用範例

• 食品加工與冷鏈監測
• 實驗室培養箱與潔淨室環境
• 工業製程溫度驗證
• 冷藏設備與空調系統檢測